| |
Tania
Buitrón
|
|
Mi
nombre es Tania Buitrón y soy originaria
de Reynosa, México. En Reynosa viví
y estudié hasta que terminé la
primaria en la escuela Felipe Carrillo Puerto.
En la primaria tuve el honor de portar la bandera
de México cada lunes por el transcurso
de un año. Al terminar la primaria, me
mudé con mi familia a McAllen, Texas |
|
|
|
|
|
|
Al
terminar la primaria, me mudé con mi familia
a McAllen, Texas donde viví por cinco años
y termine la preparatoria. Para entonces, mi deseo
de estudiar leyes ya existía. Sin embargo,
veía varios retos para alcanzar mi meta, uno
de ellos era el no hablar inglés. Mi deseo
de alcanzar mis metas, me motivó a continuar
mi educación y empezé a estudiar Comercio
Internacional en la Universidad Pan Am, en Edinburg,
Texas. Mi interés por la diversidad de culturas
me motivó a irme a estudiar a la Universidad
de Texas en San Antonio donde terminé mi Licenciatura
en Comercio Internacional graduandome con honores.
En la Universidad de Texas en San Antonio pertenecí
a varios grupos estudiantiles tales como “Asociación
de Estudiantes Hispanos”. Durante mi ùltimo
año en la universidad, tomé los exámenes
requerídos para ingresar a escuela de leyes.
Leer
Mas... |
|
|
|
|
|
|
|
Sandra
Collison |
|
Mi
nombre completo es Sandra Gisella Milagros Gastañaduy
Castilla de Collison. Nací en Lima, Perú
en 1972. Cuando tenía un año vine
a los Estados Unidos con mis padres y vivimos
aquí por seis años en Maryland
y Minnessota. En 1980, mi familia regresó
a Lima donde terminé la primaria e hice
la secundaria en el colegio peruano-británico |
|
|
|
|
|
“Colegio
San Silvestre”. En
1988, en mi último año de secundaria,
gané una beca para representar al Perú
en el “United World College of the American
West” en Nuevo Mexico, uno de doce Colegios
del Mundo Unido (UWC) a nivel internacional. En 1990
completé mis estudios en esa institución
y obtuve el diploma Bachillerato Internacional. Ese
año regresé a Lima y comencé
la carrera de traducción en la Universidad
Ricardo Palma, pero en 1993 me mudé con mi
familia a New Orleans, Louisiana. Continué
mis estudios universitarios en la Universidad de New
Orleans y me gradué en 1996 con un título
en francés y estudios menores en biología.
Al terminar la universidad, conseguí trabajo
en un instituto de idiomas y agencia de traducción.
Leer Mas.... |
|
|
| |
|
|
|
|
|
